Diccionari anglès-català: «animal en captivitat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «animal en captivitat»

català → anglès (1 resultat)

animal en captivitat m

zoologia

captive

Exemples d’ús (fonts externes)

The tortoise, officially also the world’s oldest captive animal, is supposed to have died of cardiac arrest, according to reports.	Se suposa que la tortuga, oficialment a més a més l’animal en captivitat més vell del món, va morir d’una aturada cardíaca, d’acord amb les informacions.
Font: AINA
Assessing animal welfare, assisted therapy and behaviour in pets and wild animals held in captivity.	Avaluació del benestar i comportament animal i teràpia assistida en animals de companyia i d’animals salvatges en captivitat.
Font: MaCoCu
Descriptions of the thylacine vary, as evidence is restricted to preserved joey specimens, fossil records, skins and skeletal remains, black and white photographs and film of the animal in captivity, and accounts from the field.	Les descripcions del llop marsupial varien, car les proves es limiten a cries conservades; el registre fòssil, restes de pell i d’esquelets; fotografies i filmacions en blanc i negre de l’animal en captivitat i cròniques de treballs de camp.
Font: HPLT
In practice, it is necessary to make a great effort and you must act with dedication to make the captive animal feel its best; That way, we will be able to give you a convenient life, full of well-being, comfort and harmony.	En la pràctica, és necessari fer un gran esforç i s’ha d’actuar amb dedicació per a fer que l’animal en captivitat se senti tan bé com sigui possible; d’aquesta forma, aconseguirem donar-li una vida convenient, plena de benestar, comoditat i harmonia.
Font: NLLB
It reproduces well in captivity.	Es reprodueix bé en captivitat.
Font: Covost2
It is perfectly possible to breed it in captivity.	Es pot criar perfectament en captivitat.
Font: Covost2
It has never reproduced in captivity.	No s’ha reproduït mai en captivitat.
Font: Covost2
Release of chicks born in captivity	Alliberament de polls nascuts en captivitat
Font: MaCoCu
Free reinvention of a quartet written in captivity.	Reinvenció lliure d’un quartet escrit en captivitat.
Font: MaCoCu
Must be able to be produced in captivity.	Ha de poder produir-se en captivitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0